Līča teritorijas pamatiedzīvotājiem mēdz būt teicieni, kas atšķiras no pārējā apgabala, un viņi runā savādāk nekā pārējā Kalifornijā. Šie izteicieni un slengs izriet no pilsētas hip-hop kultūras un fakta, ka Ziemeļkalifornijas iedzīvotāji ir visapkārt moderniem cilvēkiem.
Pilsēta
Laipni lūdzam saīsinājumu un iespiesto vārdu pasaulē. Pilsēta ir tā, ko Sanfrancisko sauc cilvēki no vispārējās zonas, jo labi, ka neviena cita pilsēta nav tik svarīga.
Pilsēta naktī © Zheng Zeng / flickr
Oaktown / The Town
Tāpat kā Sanfrancisko apzīmē City, Oakland ir daudz savu segvārdu, ieskaitot Town. Reāli Sanfranciskāņiem apgabalā ir tikai divas nozīmīgas pilsētas, un atsaukšanās uz abām pilsētām ir ļoti izplatīta.
Oaktaunas panorāma © Daniel Daniel Ramirez / flickr
Hella
Reāli neviens Sanfrancisko teicienu saraksts nebūtu pilnīgs, neminot hellu. Hella this, hella that, Bay Area vietējie iedzīvotāji saka šo vārdu hella, un, ja jūs dzīvojat pilsētā, neizbēgami jūs arī galu galā sāksit to teikt.
Hella tiek izmantota līča apgabalā © Zach Copley / flickr
'Jūnija drūmums'
Ne vienmēr satriecošs izteiciens, jūnija drūmums ir labākais veids, kā aprakstīt Sanfrancisko vasaras miglaino dabu. Pavasara vidus un kritums pilsētā mēdz būt saulains un fenomenāls, bet līdz jūnijam iestājas Kārļa migla un sākas saulains laiks.
Sanfrancisko fotoattēls no jūnija sākuma © Rachel Hull / flickr
'Kārlis ir ārā'
Kārlis Fogs ir Sanfrancisko talismans, un viņa nozīmi atzīst lielākā daļa vietējo iedzīvotāju. Kad Kārlis ir ārā, saule ir prom, un pilsēta atrodas dabiskajā aukstā un miglainā laika apstākļos.
Kārlis uzstājas līcī © Anthony Quintano / flickr
Hifis
Vēl viens no līča apgabala izteicieniem, kas izplatījies daudz tālāk nekā reģionā, hyphy ir hiperaktīva saīsinājums un tiek izmantots mūzikas aprakstīšanai. To izveidoja Keak da Sneak, un to var izmantot arī kā darbības vārdu, lai iegūtu hyphy, vai līdzvērtīgu tam, lai iegūtu crunk.
Jē!
Yee, ko lieto daudzi vietējie, lai pateiktu jā, vai kā veids, kā izteikt satraukumu, yee ir tipisks slenga vārds. To var izcelt, lai izteiktu lielāku hipe uzbudinājumu, padarot lielisku teicienu, ja jūs esat satraukti.
Sīkums
Ar vairākām nozīmēm cutty var būt gan īpašības vārds, gan lietvārds. Izmanto, lai aprakstītu kaut ko skicētu vai vietu, kas atrodas tālu un nekurienes vidū, sagriezts vai griezumos ir vietējā dialekta centrālā daļa.
Žigins '
Bay Area ir mājvieta milzīgai mūzikas izvēlei, ieskaitot dažus no hip-hop izcilākajiem māksliniekiem. Mac Dre popularizēja šo terminu, kas attiecas uz cilvēku, kurš dejo no sirds un patiešām krata viņu lietas.
Slaps
Vai jums kādreiz bija bumbas dziesma un jūs nespējāt aprakstīt veidu, kā jūs jūtaties par to? Ļaujiet šai SF izteiksmei to mainīt. Slaps vai dziesma, kas ir slappin, apraksta dziesmas (parasti no līča apgabala), kas uznirst tādā veidā, ko nevar aprakstīt ar citiem vārdiem.
Uzvelciet sprādzienu
Uzsprāgšana notiek tad, kad jūs uzaicina kaut ko darīt, parasti publiski, neatkarīgi no tā, vai esat nolicis vecās un nesagremotās kurpes, vai arī pēc neveiksmīgām attiecībām. Arī bieži saukts par grauzdētu uzvilkšanu ir ļoti izplatīta frāze SF vārdnīcā.
Trippin '
Ja jūs pārāk reaģējat uz kaut ko mazu vai nenozīmīgu, jūs, visticamāk, tiksit aizrādīts. To var izmantot arī, lai aprakstītu kādu, kurš saka kaut ko muļķīgu vai iracionālu.
Janky
Janky ir daudz lietojumu, taču kopumā tas tiek izmantots, atsaucoties uz kaut ko vai kādu, kas ir nevēlams vai apšaubāms, un it īpaši sabojātu ierīču vai lietu gadījumā, kas nedarbojas ļoti labi.
Dank
Vēl viens vārds, ar kuru jūs sastapsities ar pieaugošu biežumu, ir dank, ko vietējie iedzīvotāji izmanto, lai aprakstītu visu, kas ir augstas kvalitātes vai vienkārši patiešām labs, satriecošs utt. Šis termins ir izveidots no augstas potences marihuānas un ir parasts vārds visā pilsētā.
Finna
Vēl viens sašutis slenga vārds - finna parasti tiek izmantots “gatavošanās” vai “gatavošanās” vietā, piemēram, “Finna veic šo mājasdarbu”. Jūs atradīsit šo saīsinājumu visā Sanfrancisko slengā, kā arī gonna.
415
Sanfrancisko, 415 rajona kods bieži tiek izmantots kā vēl viens pilsētas segvārds. Cilvēki bieži dodas uz tālruni 415 vai rajona kodu izmanto parakstos, vēl jo vairāk tagad, kad jauno tālruņu numuriem numurs ir pārtraukts.
