Ja esat mūsdienu ceļotājs, kurš aiziet no ceļa, lai nejustos kā tūrists, Vjetnama ir aizraujošs galamērķis. Bet tie, kas nerunā valodā, nesaprot paražas un tradīcijas, kas joprojām pastāv, sastapšanās ar viņiem bieži ir satraucoša.
Svinam mazuļa pirmo mēnesi
Mēneša mazuļa svinēšana ir kā pieminēšana prezidenta pirmajām 100 dienām amatā. Paredzams, ka daudzas vjetnamiešu mātes mēnesi pēc dzemdībām atpūšas telpās (un pat neņem dušu). Svētkos draugi un ģimenes locekļi mātei un bērnam pasniedz veiksmes naudu.
Ēdam vārītu vistu
Cik dīvaini tas var šķist, vārīta vistas gaļa ir spēcīgs kultūras rādītājs, kuru vjetnamieši turpina pasniegt jebkurā tradicionālajā svētku maltītē. Vjetnamā, neatkarīgi no tā, vai tā ir kāzu ballīte, Jaungada brīvdienas, pilnmēness svinības vai apbedīšanas vakariņas, nav pienācīgas maltītes bez vārītas vistas, kas vārīta ar rokām. Tā ir neaizstājama skavas, nevis iespēja. Un, ņemot vērā pārsvarā visā valstī valdošās ātrās ēdināšanas ķēdes, tas, visticamāk, netiks rietumniecisks.
Vārīta vistas kāzu ballītei Nguyễn Thanh Quang / Wikimedia Commons
Pielāgota tālruņa numura izvēle
Vjetnamā visā pasaulē ir pieaugusi dārgu viedtālruņu popularitāte, un turklāt tālruņa piederums numur viens ir pielāgots tālruņa numurs (būtībā ekvivalents iedomības reģistrācijas plāksnēm rietumu kultūrā), kas visur tiek reklamēts jebkurā SIM karšu veikalā. Ideja ir tāda, ka cilvēki var izslēgt neveiksmīgus skaitļus (piemēram, septiņus) un vēlams, lai tajos iekļautu laimīgos numurus (piemēram, deviņus vai astoņus kārtas pēc kārtas).
Uzdod personiskus jautājumus
Pirmoreiz satiekoties ar Vjetnamas vietējiem viesiem var šķist rupji, nepiemēroti un pat šokējoši saskarties ar personīgu jautājumu sarakstu: “Vai jums ir draugs / vīrs?”, “Cik jums ir bērnu?”, “Cik jūs maksājat nopelnīt katru mēnesi? ” ir vieni no visbiežāk uzdotajiem jautājumiem. Atbildēšana uz šādiem jautājumiem ar konkrētu informāciju ir vienīgais veids, kā tuvināties vietējiem iedzīvotājiem.
Vjetnamiešu vietējie iedzīvotāji pulcējas uz ietves, lai runātu par tērzēšanu © lightwrite / Flickr
“Aicina” ikvienu ēst pirms ēšanas
Tiek uzskatīts par labu manieri jaunākās paaudzes ģimenē uzaicināt (“moi”) vecākus ēst pirms ēdienreizes. Tas ir veids, kā lūgt atļauju ēst, izsakot cieņu vecākajiem. Tomēr, ņemot vērā Vjetnamas radniecības stingro sarežģītību, zināmā mērā varētu būt sarežģīti zināt, kam tas jālūdz.
Angļu valodas dziesmu atskaņošana brīvdienām un jubilejām
Vai apmeklējat Vjetnamu svētku laikā? Gatavojieties angļu valodas popdziesmu pārsūtīšanai. Skumji un jautri ir tas, ka tradicionālās vjetnamiešu dziesmas reti tiek atskaņotas nevienā svinību ballītē vai festivālā. Kāzu ballītē skanēs dziesmas no Boney M, Modern Talking, Westlife, Backstreet Boys un Michael Learns to Rock dziesmām, un Jaunajiem gadiem jābūt ABBA “Happy New Year”.
Vjetnamas kāzas © Maiks Fernvuds / Flikrs
