Kā Dijibouti rakstnieks Abdourahman Ali Waberi iznīcina Āfrikas stereotipus

Kā Dijibouti rakstnieks Abdourahman Ali Waberi iznīcina Āfrikas stereotipus
Kā Dijibouti rakstnieks Abdourahman Ali Waberi iznīcina Āfrikas stereotipus
Anonim

Frankofonu rakstnieks Abdourahman Ali Waberi izjūt intensīvu “literāro apņemšanos” pret savu valsti - mazo Džibutijas Republiku, kas atrodas Āfrikas ragā starp Eritreju, Etiopiju un Somāliju. Publicēts visā pasaulē, viņš ir viens no pirmajiem rakstniekiem, kurš šai tautai piešķīra starptautisku balsi.

Image

Viena no galvenajām Abdourahman Ali Waberi darba aktualitātēm ir stereotipu un hegemonisko priekšstatu nomelnošana Āfrikas kontinentā. Viņš izmanto sarkasmu, ironiju un nokojošu satīru, cenšoties atprasīt vēsturi, izpludināt polaritāti un humanizēt Džibutijas konceptuālo ainavu. Piemēram, filmā The Land Without Shadows - septiņpadsmit noveļu kolekcija, kurā Waberi lieliski pārvalda žanra precīzo precizitāti - ļoti plašais personāžu klāsts darbojas, lai atspēkotu domu, ka var formulēt jebkādu stereotipu “afrikānis” tēlu. Atkārtotā atsauce uz trimdu - pats Waberi dzīvo Kaenā, Francijā - vēl vairāk sagrauj un sarežģī identitātes priekšstatus.

Turklāt viņa 2011. gada romāns “Asavu pasāža” izvērš viņa kā raksta autora intereses, atspēkojot faktu, ka Džibutijas stratēģiskā nozīme ir nesamērīga ar tā lielumu, ņemot vērā tā ģeogrāfisko stāvokli kā fragmentu naftas pārvadāšanai. Paturot to prātā, viņš rada stāstus, kas rezonē globālā mērogā tālu aiz Āfrikas raga, tādējādi noskaidrojot Džibutijas vietu pasaulē, kas pārsniedz ekonomiskās izmantošanas ierobežojošos nosacījumus.

Dominējošo diskursu nobraukšana no sliedēm ir tik ievērojama kā centiens, ka tas caurstrāvo pašu Vēbera grāmatu valodu un sintakse. Destabilizējot valodu un liekot tai apšaubīt, tiek apstrīdēta arī virkne citu apliecinājumu. Waberi ne tikai izmanto neviennozīmīgu vārdu krājumu, kas gatavs vairākām interpretācijām, bet arī nemitīgi klīst starp stāstījuma veidiem (ceļvedis, tradicionālā mitoloģija, trilleris un dzeja, bet tikai daži), pārliecina lasītāju, ka nekas nav pārliecināts. Šo “nejaušības” izmantošanu, tāpat kā daudzos postkoloniālos iznākumos, var uzskatīt par asu pretstatu imperiālisma pārliecinātajam raksturam.

Iecienīta 24 stundām