6 vārdi Angļi ir parādā pazaudētai Karību jūras valodai

Satura rādītājs:

6 vārdi Angļi ir parādā pazaudētai Karību jūras valodai
6 vārdi Angļi ir parādā pazaudētai Karību jūras valodai

Video: Avery F. Gordon "Haunted Futures: the Utopian Margins" 2024, Jūlijs

Video: Avery F. Gordon "Haunted Futures: the Utopian Margins" 2024, Jūlijs
Anonim

Ne pārāk daudz cilvēku ārpus akadēmiskās vides pārzina taino. Taīni bija arābu izcelsmes vietējie iedzīvotāji no Amerikas dienvidiem, kuri bija kolonizējuši vairākas Karību jūras salas un mūsdienu Floridas daļas. Viņi neizdzīvoja ilgi pēc saskares ar Spānijas koloniālisti 15. gadsimta beigās, kas bija slimības un paverdzināšanas rezultāts. Neskatoties uz to, viņu kultūras elementi iespiežas Eiropas koloniālajās kultūrās un ir saglabājušies līdz mūsdienām. Vēsturiskās Taino vietas ir saglabātas un rekonstruētas daudzās Karību jūras salās kā mantojuma centri, piemēram, Jaunajā Seviļā Jamaikā, kas iezīmē Eiropas, Āfrikas un Indiāņu tautu sapulcēšanos. Kultūras ceļojumā daži meklēti vārdi, ko esam parādā zaudējušajai Taino valodas karību valodai.

Vietvārdi - Jamaika, Haiti, Kuba

Vienai agrāk angļu, vienai franču un vienai Spānijas salai, kas šodien joprojām runā attiecīgajās Eiropas valodās, faktiski ir taino vārdi: Jamaika - Xamaika; Ayti par Haiti; un Kubao Kubai. Vispārīgāk runājot, vārds Kaya vai Cay angļu valodā norāda uz nelielu salu un ir izplatīts visā Karību jūras reģionā, turpretī variācijas atslēga ir pazīstama Floridā.

Image

Havana, Kuba

Image

Hamaka - šūpuļtīkls

Ērta atpūtas vieta, kurā mēs visi sapņojam izgulēties, pavadot laiku Karību jūras pludmalē, ir sava nosaukuma Taino vārdā. Domājams, ka šis vārds sākotnēji nozīmēja zivju tīklu, un to dokumentēja agrīnie spāņu koloniālisti, kas tirgojās ar taino. Šūpuļtīkli kļuva populāri Eiropas jūrniekiem kā ērta vieta, kur gulēt uz kuģa, un tādējādi atrada ceļu uz rietumu kultūru.

Šūpuļtīkls pludmalē

Image

Kanova - kanoe

Kanoe ir laivas, kuras sākotnēji domāja taino, lai ceļotu no Dienvidamerikas upēm un pāri Karību jūras reģionam. To izmantošanu ļoti dokumentēja spāņi, kas pirmo reizi kontaktējās ar vietējām tautām. Vidējā Taino kanoe varētu pārvadāt 15-20 cilvēkus, taču tie bieži bija daudz lielāki.

Kanoe

Image

Barabakoa - bārbekjū

Šo Taino metodi gaļas pagatavošanai, vārot to uz nūjiņu grila virs liesmas, pirmo reizi dokumentēja spāņu pētnieks Gonzalo Fernández De Oviedo y Valdés 1526. gadā. Tā pirmā dokumentētā kā darbības vārda lietošana angļu valodā tika veikta 1661. gadā Jamaikā..

Gaļas vārīšana uz grila

Image

Batata - kartupelis

Taino izmantojis to vārdu, ko tagad sauc par saldo kartupeli, angļu atvasinājums, iespējams, caur Spānijas patatu vēlāk tika izmantots kartupeļiem, kuru izcelsme ir Peru. Šo rietumu diētas štāpeļšķiedru spāņi pirmo reizi eksportēja uz Eiropu 16. gadsimta otrajā pusē.

Saldie kartupeļi

Image

Iecienīta 24 stundām