Izpratne par Ķelnes vietējo dialektu

Satura rādītājs:

Izpratne par Ķelnes vietējo dialektu
Izpratne par Ķelnes vietējo dialektu
Anonim

Uzkāpjot Reinas upes malā, Ķelnes vēsture ir cieši saistīta ar Reinas kā kuģu ceļa kāpumu. Ķelnes iedzīvotājiem tomēr ir reputācija kā visdraudzīgākajiem Vācijā, un tas nav mazsvarīgi vietējā dialekta Kölsch dēļ.

Ķelnes dialekts, kas ir daļa no Mitteldeutschland dialektu grupas, atspoguļo kaut ko dziļāku nekā tikai tā atšķirības no Hochdeutsch (augstā vācu valoda). Kölschā vietējie iedzīvotāji var izteikt kaut ko tādu, kas trūkst Hochdeutsch: savas pilsētas būtību. Ķelnes cilvēki savu dialektu uztver nopietni, tik nopietni, ka viņu attieksmi pret pilsētu un dzīvi var izteikt Kölsches Grundgesetz (Ķelnes pamatprincipi), kas parāda, ka Ķelne ir pragmatiskas kaprīzes mājvieta; uzreiz romantiski un reālistiski. Pirms lasītāji pārāk ātri uztver Ķelni pārāk nopietni, ir svarīgi atcerēties, ka vietējie iedzīvotāji apmeklētājiem labprāt pateiks, ka “Kölsch ir vienīgā valoda”, kuru jūs varat dzert; Kölsch afterall nav tikai vietējais dialekts, tas ir arī vietējā alus nosaukums.

Image