Aleksandra Makkalda Smita pirmā sieviešu kārtas detektīvu aģentūra ir humoristisks Botsvānas pirmās sievietes vadītās detektīvu aģentūras attēlojums, kas kļuvis par starptautisku panākumu un pievērsis šai Āfrikas dienvidu valstij pasaules uzmanību.
Balstoties uz Aleksandra Makkalda Smita romānu sēriju, Sieviešu detektīvu aģentūra Nr. 1 bija plaši sekojošs televīzijas seriāls par pirmo sievieti, kas sāka detektīvu aģentūru Botsvānā. Galvenajam varonim detektīvam Mma Ramotswe (Džils Skots) pievienojas viņas lojālā sekretāre Mma Makutsi (Anika Noni Rose) un citas pazīstamas sejas, cenšoties samazināt skandālu valsts galvaspilsētā Garbone.
Kaut arī televīzijas programma ir orientēta uz detektīvu aģentūru, tā gandrīz neveic paredzētās noziegumu sērijas atribūtus. Visā tonis ir viegli dzirdams, un sižeti bieži ir tik uzjautrinoši, cik tie ir nepatīkami. Kaut arī problēmas un noslēpumi, kas virza šo rīcību, sērija tomēr ir stingri koncentrējusies uz harizmātisko galveno varoni Mma Romotswe, “tradicionālas uzbūves” sievieti, kura detektīvu darbam tuvojas savā, neatkārtojamā stilā. Vēl viens seriāla galvenais varonis ir pati Botsvāna: filmēta pilnībā uz vietas, seriāls pilnībā gūst labumu no apkārtnes dabiskā skaistuma, ar savu īpašo apgaismojumu un spilgto krāsu paleti. Neskatoties uz to, skatītājam netiek parādīts romantizēts, divdimensiju valsts attēls, un tiek parādītas tās problēmas - HIV, noziedzība - tikpat daudz, cik tās atribūti.
Sērijas izmēģinājuma epizode tika demonstrēta 2008. gadā ar sešu daļu sēriju, kas beidzās 2009. gadā. Leģendārā režisora Entonija Minghella vadībā adaptācija sākotnēji tika iecerēta kā filma. Tomēr, nobažījies par to, ka tas neievēroja nozieguma žanra konvencijas, tā vietā tā ieteica televīzijas kanālu, bet pirmā daļa tika demonstrēta kā pilnmetrāžas epizode. Nav šaubu, ka šis lēmums bija prātīgs solis. Makkalla grāmatu spēks slēpjas nevis darbos iesaiņotā stāstā, bet tā vietā līkumainā, maigā sižeta trajektorijā. Ņemot vērā laiku, lai sērijas gaitā attīstītu dažādus personāžus un attiecības, auditorijai tika dota iespēja pilnībā iegrimt ciešajā sabiedrībā, kas tiek parādīta ekrānā, līdzīgi kā epizodiskajā romānu sērijā.
Intervijās Makkalds Smits atklāj, ka, lai arī Mma Ramotsve nebija pamatā kādam, kuru viņš īpaši pazina, dzīvojot Botsvānā, viņš tomēr vēlējās uzrakstīt grāmatu par jautru sievieti no tradicionālās vides, pēc tam, kad bija pieredzējis līdzīgu varoni, mēģināja sagūstīt vistu draugi - klaigājot, kamēr viņa skrēja - Botsvānas nacionālajā dienā. Mma Ramotsveja ir sirsnīga un neatkārtojama personāža, taču, kā intervijā HBO sacīja Makmens Smits, “kādam, kam ir labas, intuitīvas zināšanas par to, kas ir kas”. Ramotsvejas ātrā asprātīgā un faktiskā pieeja, lai atrisinātu noslēpumus, kas rodas visā seriālā, un viņas tradicionālā, pozitīvā un godīgā personība ļāva auditorijai iepazīties ar viņas varoni, padarot populāro drāmu vieglu un smieklīgu, kā arī kulturālu.
Aleksandrs Makkalds Smits ir produktīvs autors, kurš ir studējis un strādājis daudzās valstīs ārvalstīs (ieskaitot Botsvānu), un tas tiek publicēts vairāk nekā četrdesmit valodās visā pasaulē. Pazīstams par citām sērijām, piemēram, Scotland Street 44, The Sunday Philosophy Club un Corduroy Mansions, Makkalds Smits ir pārdevis vairāk nekā divdesmit miljonus sieviešu detektīvu aģentūras The No. 1 eksemplāru.
Botsvāna bieži tiek raksturota kā atšķirīga no citām Āfrikas valstīm tās relatīvās labklājības dēļ, kas radās tāpēc, ka neilgi pēc neatkarības atgūšanas 1966. gadā tika atklāti dimantu noguldījumi, kā arī tās labā pārvaldība. Runājot par savu laiku tur, Makkalds Smits runā par Botsvānas ainavas garīgumu saistībā ar sērijas rakstīšanu. Viņš to raksturo kā lielisku dabisko gaismas teātri, piepildītu ar brīnišķīgi mierīgiem ainavu plašumiem, un to var iedomāties kā iedvesmu savu grāmatu iekārtošanai. Makkalla Smita sakrīt ar Mma Ramotswe spēcīgo līdz zemes raksturu, kas raksturīga nama morālei viņas maigajā un piedodošajā attieksmē pret haosu ap viņu un viņas unikāli pamatoto raksturu.
Autore Sāra Mitčela
