Intervija ar dejotāju un dziedātāju Izabellu Vinardellu

Tas ir 2010. gads Barselonas Palau Nacional, kur dziedātājs un dejotājs Isabel Vinardell rīko savu priekšnesumu, pārvietojoties kā čūska, graciozi un alluring. Runājot ar Kultūras ceļojumu, Vinardell paceļ plīvuru un pārrunā viņas dzīvi un mākslu.

Isabel Vinardell | © Quim Vives, 2012

'Esmu dzimis Barselonā Eixample bario. Visu mūžu esmu šeit dzīvojis un dejot un dziedāt sāku, kad biju ļoti jauns. Man ir divas māsas, ar kurām mēs agrāk dejojām un dziedājām vecākiem. Manā ģimenē ikdienas dzīvē vienmēr bija mūzika, tāpēc domāju, ka tā ir manos gēnos. Tāds kā mans izvēlējās, nevis izvēlējās. '

Kāda veida mākslinieki attīstās barojošajā Barselonas dzemdē? Spānijas augsne ir sapludinājusi vairākas dažādas kultūras; flamenko un arābu kultūru ietekme ir redzama visā valstī, arī dienvidamerikāņi ir visur, jo daudziem no viņiem šeit ir senču saknes. Izabellas dejas ir tikpat smalkas kā vēdera dejas, taču tajā ir flamenko žēlastība. Viņa ir pērle, kas sastāv no visām garšvielām, kuras gadsimtu gaitā ir gājušas cauri Katalonijas zemei.

“Mani vienmēr ir interesējusi saplūšana, nevis tīri stili; Es sāku ar flamenko un vēlāk izvērsos līdz vēderdejām un citām mūzikas saplūšanām. Vēderdejas mani piesaistīja tās tehniskās iespējas; dziļa iekšējo muskuļu kontrole, elastība un muskuļu disociācija. Galu galā es to sajaucu ar visiem citiem stiliem, piemēram, flamenko un latīņu. '

Isabel Vinardell | © Quim Vives, 2010

Izabella vienmēr ir dziedājusi, bet kā soliste viņa uz skatuves kāpa pirmo reizi ar savu jaunāko projektu kopā ar ģitāristu Izabelu Laudenbahu. Isabel Vinardell y Isabelle Laudenbach ir mākslas darbs no galvas līdz kājām, jo abi no tiem kontrolē visu mūzikas producēšanu. Katra detaļa, sākot ar audioierakstu un beidzot ar kompaktdiska izkārtojumu, ir viņu rokās.

“Šajā projektā galvenā ideja ir būt tuvāk mūsu idejai, mūsu pašu izpausmei - es ieslēdzu kameru, tā sāk fotografēt un es dodos uz otru pusi izpildīt; Izabellu ieslēdz ierakstītāju un sāk spēlēt. Šis ir globāls projekts, un mēs par to esam ļoti satraukti! '

Izabella visu mūžu ir strādājusi par mākslinieci un pazīst skatuves Barselonā. Lai arī pilsēta ir pilna ar māksliniekiem, tā varētu viņiem piedāvāt vairāk palīdzīgu roku.

Barselonā ir daudz mākslinieku, un daudzi no viņiem no tā nevar nopelnīt iztiku. Manuprāt, žēl! Varētu būt vairāk sistēmu, kas palīdzētu māksliniekiem, kā arī vietas, kas piedāvā kultūras pasākumus. Bet Barselonā ir liela ainava, daudz kultūras tradīciju; ir iespējas parādīt, ko jūs darāt, un tas ir svarīgi. Es ceru, ka pilsēta turpinās būt atvērta un izpētīt jaunas kultūras teritorijas. ”

Un galvenokārt viņa zina mākslinieces dziļo ceļojumu uz sevi, ko nevar izmērīt nevienā naudas skalā.

'Mākslinieka darbā labākais ir tas, ka tas ļauj jums attīstīt un izpētīt dziļi personiskas lietas, kas saistītas ar jūsu identitāti un personību - jūs dzīvojat no tā, kas esat, un tas ir skaisti. Jūs varat mainīt savu personību interesantā un intīmā veidā un iemācīties daudz ko. Ekonomiskā nestabilitāte ir neizdevīga, taču tā nekad nav līdzsvarojusi pozitīvās puses, tāpēc man nav diskusijas par kaut ko citu. Uzstājoties es varu ceļot un iepazīt citas kultūras, izmantojot deju un mūziku. Es nekad neesmu apšaubījis savu ceļu, es vienmēr esmu mīlējis to, ko daru. ”

Mūsdienās zinātnieki sniedz apokaliptiskas prognozes, kamēr globālā sasilšana turpina pieaugt. Ar šo un daudziem citiem draudiem ne tikai zinātnieki, bet arī parastie vīrieši un sievietes ir sākuši uztraukties. Izabellam gan paradīze, gan elle ir atrodami šeit, uz zemes, atkarībā no tā, kā jūs uz to skatāties. Tas ir, dažreiz mēs aizmirstam, ka pasauli rada mēs.

'Mūsdienu pasaule ir konfliktējoša un sarežģīta, taču ir arī skaistas lietas, kas dod cerību. Cilvēki ir spējīgi uz labāko un sliktāko - sabiedrība to atspoguļo, vai ne? Vienu dienu jūs to redzat kā konfliktējošu, bet citā - fantastiskāko dzīvesvietu. Es neticu, ka mēs kādreiz dzīvosim nevainojamā kopdzīvē, un mums tas jāiemācās pieņemt. ”