Deli jau sen iedvesmo dzejniekus, romānu autorus, māksliniekus un filmu veidotājus. Sākot no seniem Mahabharata laikiem līdz Mughal perioda krāšņumam līdz 1984. gada anti-sikhu nemieru rētai, Deli vēsture sniedz radošu iedvesmu. Ikvienam, kurš plāno apmeklēt Deli, šie daiļliteratūras darbi piedāvā nepārspējamu ieskatu šīs slavenās pilsētas mainīgajā vēsturē, kultūrā un sabiedrībā.
Krēsla Deli, Ahmeds Ali
Vīkstošās pagātnes nostalģija, kultūras sabrukums un neko nedarīšana tajā rada aizkustinošu stāstu par melanholiju un izmisumu Krēslā Deli. Lai arī stāsts ir par Mir Nihal un viņa ģimeni, galvenais varonis ir Vecais Deli. Pilsētai, kas savulaik bija pievērsusi pasaules uzmanību, tagad ir jābūt Lielbritānijas karaļa Džordža kronēšanas lieciniekam netālu no Jama Masjid, kamēr Mhalāla valdnieka pēcnācējs tiek atrasts ubagojošs uz ielām. Katru emociju rakstnieks ir cieši iemūžinājis, un Mir Nihala izmisums paliek pie mums ilgi pēc grāmatas pēdējām lappusēm.
Tulkojumi ir pieejami franču, vācu, portugāļu, spāņu un urdu valodā.
Krēsla Deli / © Rupa Publications
Skaidra dienas gaisma, Anita Desai
Skaidrā dienas gaisma, kas publicēta 1980. gadā, ir Anitas Desai sestais romāns un pirmais starp viņas trim Booker balvas nominācijām. Galvenokārt Vecā Deli, Skaidrā dienas gaisma būtībā ir ģimenes sāga, kas griežas ap trim brāļiem un māsām Tārai, Bimlai un Radžai. Romāns arī uzsver pilsētas pārvērtības, kad Veco Deli sāk apsteigt modernais un modernākais Deli. Ģimenes likteņa izmaiņas laika gaitā notiek paralēli pašas Deli pilsētas attīstībai.
Skaidra dienas gaisma / © Random House India
Deli: romāns, Khushwant Singh
Deli: romāns ir izcils Khushwant Singh darbs. Tas izseko gadījumus no Deli pagātnes ar rakstniekam raksturīgo humoru un necieņu. Stāstītājs saucas “Mr. Singh ”un viņa vārds nekad nav minēts. Lai gan nav ļoti grūti uzminēt, ka erudīts un mīlīgs rakstnieks un neregulārs gids ir pats autors Singhs. Veicot romantiskas attiecības ar einuhu, vārdā Bhagmati, stāstītājs uzsver pilsētas iznīcināšanu, piemēram, Nadiru Šahu un Taimuru, vienlaikus norādot arī uz to, kā Deli kā pilsēta sabojāja tādas figūras kā dzejnieks Meers Tači Mērs. Sākot ar Pirmo Neatkarības karu 1857. gadā līdz nemieriem 1984. gadā, sākot no Mughals līdz Lodhis un Tughlaqs, jaunajiem tuneļiem cauri visiem notikumiem, kas veidoja Deli, labāk vai sliktāk.
Deli: romāns / © Penguin Books Ltd
Bagāts kā mēs, Nayantara Sahgal
Rich Like Us ir romāns, kas 1970. gados atradās Ņūdeli. Lielākā tā daļa tiek noteikta ārkārtas situācijā, kuru uzspieda toreizējā premjerministre Indira Gandija. Stāstījumā tiek pētīts, kā divu ļoti atšķirīgu aristokrātisku sieviešu dzīves saplūst ar vēstures notikumiem. Roze ir angliete un bagāta biznesmeņa otrā sieva, kurai ir grūti pielāgoties dzīvei Indijā. Viņa draudzējas ar Sonālu, labi izglītotu ierēdni. Tā kā tiek risināti korupcijas, varas un naudas jautājumi, izskan kontrasts starp Deli bagāto un nabadzīgo cilvēku dzīvi.
Bagāts kā mēs / © HarperCollins
Baltais tīģeris, Aravind Adiga
Rakstā, kas publicēts Livemint, Aravind Adiga raksta: “Pats galvenais, kas pavadīts laikā Deli, es sapratu, ko man ir paredzēts gribēt uz zemes. Vairāk nekā nauda, slava vai dzīve-O, daudz vairāk nekā dzīve - es gribēju uzrakstīt. ” Savā pirmajā romānā Baltais tīģeris (kurš 2008. gadā ieguva Man Booker balvu) Deli ir neaizstājama loma. Tieši šeit varonis Balrams uzzina par neierobežoto pārticību ap viņu. Viņš arī apzinās plašo šķelšanos un, ka tiem, kas nāk no sabiedrības zemākajiem slāņiem, ir ļoti maza nozīme. Deli ir bāze, no kuras Balrams, kurš galu galā plaukst, maina savu likteni.
Baltais tīģeris / © HarperCollins
Sirsniņai ir savi iemesli, Krišna Sobti
Šajā skaistajā pasakā, ko austa talantīgais Krišna Sobti, atdzīvojas 1920. gada Vecā Deli. Lasītājs tiek laicīgi nogādāts Čandni Čoka rosīgajos apvedceļos. Precējies hinduistu advokāts Kripanarayan sāk kvēlo mīlas dēku ar musulmaņu kurtizāna meitu Mehaku Bano, kamēr viņa sieva Kutumba cīnās par viņas laulību. Sobti meistarīgi izplata cilvēciskās mīlestības, naida, greizsirdības un alkatības emocijas, kamēr aizkulisēs plaši izplatās Vecās Deli sākotnējā kultūra, kas papildināta ar rosīgiem bazāriem un melno maģiju.
Sirds iemesls ir pamatots / © Katha India
Deli sienas, Uday Prakash
Deli sienas sastāv no trim stāstiem, kas skicē pilsētu nabadzībā iemūžināto varoņu dzīvi. Prakašs ir iesaistīts, sīki aprakstot šo varoņu ikdienas dzīves cīņas, cenšoties visu iespējamo savilkt galos. Neatkarīgi no tā, vai tas notiek caur Mohandas, zemākas kastas cilvēku, kura grūti nopelnītos sasniegumus aizskar augšējās kastas identitātes zaglis, vai caur Ramnivas, slaucītāju, kura dzīve mainās pēc tam, kad viņš paklīst uz naudas krājuma, Prakash sniedz ieskatu nabadzībā, kastu diskriminācija, pārvietošanās pilsētās un korupcija, kas turpina plosīt Indiju. Rakstnieks tur spoguli sabiedrībai ar savu izteikto dīvaino humoru.
Deli sienas / UWA izdevējdarbība
Kaza, dīvāns un Svami kungs, R. Čandrasekars
Kaza, dīvāns un Swami kungs ir jautra grāmata par absurdu, kas ir Indijas politika un birokrātija. Rakstnieks gudri attēlo korupciju un nepietiekamību tiem, kuriem ir vara Indijas galvaspilsētā. Sižets griežas ap Indijas premjerministru Motwani kungu, kurš vienmēr nonāk nepatikšanās, un viņa padoto, Indijas pārvaldes dienesta Swami kungu, kurš mēģina sakārtot lietas. Kad Pakistānas premjerministrs uzaicina sevi uz Indijas un Pakistānas kriketa spēļu sēriju, Indijas administrācijas trūkumi tiek atklāti, izraisot vairākas histēriskas epizodes.
Kaza, dīvāns un Swami kungs / © Hachette India
