Šekspīra lugas Makbets apkārtnē valda māņticīga pārliecība, ka ir pat neveiksmīgi vārdu pat izrunāt teātrī. Vēl vairāk: daudzi uzskata, ka teātra un kino iestudējumi nekad nespēj izturēt Šekspīra rakstītās prozas spožumu. Tāpēc aktieri un režisori tiek brīdināti pat nemēģināt. Paturot to prātā, ir daži Makbeta iestudējumi, kas ir tik labi, ka mēs esam pārliecināti, ka viņi ir neaizsargāti pret šādiem lāstiem.
Laurence Olivier (1955)
Laurence Olivier filmējās šajā Makbeta 1955. gada iestudējumā Šekspīra memoriālajā teātrī Stratforda pie Eivonas kopā ar Vivien Leigh kā lēdiju Makbetu. Izrāde saņēma fantastiskas atsauksmes. Tas iezīmēja Olivjē ievērojamo spēju pāriet no aizrādījumiem uz Holivudas lielajiem ekrāniem atpakaļ uz britu klasisko teātri. Uzstāšanās pat tika teikts, ka tā pēc ilga iemidzināšanas atdzīvinājusi skatuves popularitāti Anglijā. Interesanti, ka Leigh un Olivier faktiski bija precējušies, un iestudējums tika uzskatīts par Olivier pārtraukumu no viņa sievas ietekmes, izvēloties lomas, kuras viņš izvēlējās. Ironiski, ka Makbets lielā mērā ir par to, kā Lady Macbeth ietekmē viņas vīra sirdsapziņu un rīcību.
Makbets, Bankvo un raganas © Musée d'Orsay / WikiCommons
Sers Trevors Nunns (1976)
Sers Trevors Nunn režisēja šo ievērojamo 1976. gada izrādi filmā Otra vieta. Ians Makkelēns tika atvēlēts kā Makbets, bet Jūdžs Denčs - kā lēdija Makbeta. Šī atdzīvinātā versija ir ievērības cienīga melnās maģijas elementa interpretācijā, kas atrodama Šekspīra oriģinālā. Tas attēlo Lēdiju Makbetu kā amatieri, kas eksperimentē ar sātaniskām mākslām, kuras vienkārši nonāk ārpus kontroles. Otra vieta Stratfordā, mazizmēra dēļ maz ticama, izrādījās ideāls komplekts šai spēlei. Skatītāji pat tika uzaicināti sēdēt ap krīta apli - melnās maģijas simbolu - kā ieskaujošu pasākumu šajā unikālajā lugas variācijā.
Pīters Goolds (2007)
Šo Makbeta iestudējumu režisēja Pīters Goolds, un tas notika Gielgud teātrī 2007. gadā. Patriks Stjuarts filmējās kā Makbets. Izrāde faktiski radās Čičesteras festivāla teātrī, kur tā arī ieguva kritisku atzinību. Spēles nodošana pati par sevi var radīt izaicinājumu, lai saglabātu tādu pašu kvalitāti, taču šis iestudējums noteikti bija veiksmīgs. Liela daļa lugas ir iekārtota slimnīcas palātas drūmajā tualetē, un šajā iestudējumā parādās dažas modernākas tehnoloģijas. Turklāt raganas šajā briesmīgajā pārsūtīšanā izpaužas kā medmāsas. Izrāde aicina mūs redzēt Makbeta no varoņa atnākšanu uz to, ko Maikls Billingtons dēvē savā recenzijā par Guardian, “Staļina stila tirānu”.
Jukio Ņinagava (1980)
Jukio Ninagava Makbeta skatuves iestudējums pirmizrādi piedzīvoja Nissei teātrī Tokijā 1980. gadā. Tas viesojās Apvienotajā Karalistē un Nīderlandē 1985. gadā. Šī atšķirīgā Makbeta kultūras adaptācija nopelnīja iesaukas “Kabuki Macbeth” un “ķiršu ziedu Makbets”. Viens no vizuāli pārsteidzošākajiem šī iestudējuma elementiem ir milzīgais budistu ģimenes altāris, kas dominē uz skatuves. Altāris ir paredzēts kā atgādinājums par garīgo valstību un mirušajiem, kas dzīvo tieši šīs realitātes otrā pusē. Šis pielāgojums piedāvāja jaunu, klasisko versiju.
Adrians Noble (1993)
Adrian Noble 1993. gada Makbeta iestudējumā filmējās Dereks Džeikobi un Šerils Kempbela, un tā pirmizrāde notika Barbicanā Londonā. Šīs lugas versijas mērķis bija iedziļināties neliešu ievainojamībā, lai izveidotu sarežģītāku varoņu psiholoģisko analīzi. Šis iestudējums sākas ar Makbeta cēlāko raksturu, un tas kalpo, lai izskaidrotu, kā pat labākie no mums var būt pakļauti varas samaitāšanai, nevis lai attēlotu psihopātiskāko Makbeta versiju, kādu mēs redzam biežāk. Vienlīdz lielā mērā šis iestudējums attēloja veidu, kā viņa un kundzes Makbeta attiecības sabojājas pārkāpumu ietekmē.
Kurosavas asins tronis (1957)
Režisora slavenā Akira Kurosawa filma “Asins tronis” ir ļoti atzinīgi novērtēta filmas adaptācija, kuras pamatā ir Makbets. Šī japāņu filma piemēro satraucošo Makbeta stāstu samuraju pasaulei. Tā ir intensīva filma, kas ļaus jums atrasties uz vietas, jo šie pazīstamie notikumi izvēršas jaunos veidos. Komplekts sastāv no bēdīgi miglainas shogun pils, un stāsts seko pieredzējušam karavīram, kurš paceļas pie varas un kura bīstamā sieva mudina viņu veikt briesmīgas darbības. Neapstrādāts un emocionāls darbības stils filmā lielā mērā ir iegūts no tradicionālā Nohas teātra.
Kurosavas asiņu tronis © Toho Co., Ltd.
Gregs Dorans (1999)
The Royal Shakespeare Co prezentēja Makbetu 1999. gadā. Šī versija zvaigzni Antoniju Šēru dēvē par Makbetu un attēlo viņu modernā kleitā. Harriet Walter spēlē Lady Macbeth. Īpaši īpaša šai lugai ir prasmīgā aktiermeistarība un režija, kas vadošo varoņu nonākšanu ārprātā padara tik dabiski un pārliecinoši. Jau no paša sākuma Šērs izsaka smalkāko, tomēr acīmredzamo, tikko aizsākto ambīciju vēlmi. Vēl viens ievērojams šīs interpretācijas elements ir tas, ka Makbets un Lēdija Makbeta uztur dziļu saikni līdz šīs lugas beigām, neskatoties uz to, kā pārējā viņu dzīve atšķīrās.
